Traduzione del Diploma

Traduzioni Asseverate presso il Tribunale

La nostra agenzia effettua il servizio di Asseverazione presso il Tribunale Civile nei giorni di martedì e giovedì dalle 8,30 alle 10 e presso il Giudice di Pace dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 12.

La nostra agenzia effettua traduzioni certificate del diploma, le traduzioni ufficiali sono anche chiamate traduzioni giurate

Le nostre lingue di specializzazione per la traduzione del diploma sono: INGLESE – FRANCESE – TEDESCO – SPAGNOLO.

Tariffa per sola traduzione

Diploma
25,00 €

Tariffa Diploma, 25,00 euro

Tariffa della traduzione certificata

Tariffa della traduzione con certificato di conformità
50,00 €

Tariffa Diploma + Certificato

Tariffa della traduzione giurata

Tariffa della traduzione con asseverazione
100,00 €

Tariffa Diploma + Asseverazione in Tribunale + Marche da bollo

Tariffa della traduzione giurata e legalizzata

Tariffa della traduzione con asseverazione e apostille
150,00 €

Tariffa Diploma + Asseverazione in Tribunale + Marche da bollo + legalizzazione o apostille in Tribunale

Consulenza gratuita

La nostra agenzia offre, oltre alla traduzione giurata del Diploma, un servizio di consulenza gratuito, prima di effettuare una autenticazione della traduzione è, infatti, necessario stabilire con precisione il servizio necessario. In molti casi è sufficiente una traduzione certificata.

Traduzioni Certificate

Le traduzioni certificate del Diploma sono maggiormente richieste nei paesi anglosassoni

L’utilizzo della traduzione giurata avviene per rendere inattaccabile il valore autentico della traduzione rispetto all’originale, spesso non è sufficiente l’asseverazione in Tribunale ed è perciò necessario aggiungere altri due passaggi di legalizzazione / apostille (a seconda del Paese di destinazione) uno a monte ed uno a valle della procedura.

Nei casi in cui l’ufficio ricevente risulta essere una università o una società privata (specie nei paesi anglosassoni – Stati Uniti – Canada – Australia – Irlanda), tali uffici chiedono un’autenticazione della traduzione del diploma attraverso una procedura più snella, in quanto la traduzione del diploma deve essere certificata attraverso un documento emesso dall’agenzia di traduzione detto “Certification of Traslation Accuracy” tale certificato detto di conformità della traduzione viene emesso dallo stesso traduttore o dalla agenzia di traduzioni ed è redatto solitamente nella lingua di arrivo o molto spesso in inglese e reca timbro, firma e dati dell’agenzia di traduzione.

I servizi di traduzione che offriamo sono:

  1. traduzione del diploma di maturità
  2. traduzione giurata del diploma di maturità
  3. traduzione giurata e legalizzata/apostillata del diploma di maturità
  4. traduzione pagelle con voti
  5. traduzione di certificati

CHIAMACI

+ 39 0833 1939183

RICHIEDI UN PREVENTIVO GRATUITO

Problemi con il form oppure hai bisogno di inviare documenti multipli? Inviaci un’email a traduzioni@myschooledu.it

Accetto le condizioni di utilizzo del sito e l’informativa sul trattamento dei dati personali.*

Traduzione del Certificato di Laurea in Inglese

La traduzione del certificato diploma in lingua inglese, fornito dalla nostra agenzia, viene completata in tempi brevissimi e con costi molto contenuti.

Call Now Button