Traduzione Siti Web

Traduzione sito web

Le Lingue tradotte :

Le nostre lingue di specializzazione sono:

  • INGLESE 
  • FRANCESE 
  • TEDESCO 
  • SPAGNOLO 
  • RUMENO 

Siti Web

  • Siti personali
  • Siti di photo-sharing
  • Siti di scrittori / autori
  • Social network
  • Siti mobile
  • Blog
  • Siti informativi
  • Brochure aziendali online
  • Siti web di directory
  • E-commerce

Traduzione e localizzazione siti web

L’interconnessione dei mercati su scala internazionale sta in maniera rapidissima modificando il modo di approcciare i propri mercati di sbocco, le possibilità sono a volte infinite ma allo stesso tempo i problemi tendono a moltiplicarsi. Lo strumento per raggiungere tali mercati è il web e la propria presenza nella rete in modo corretto ed efficace è ormai strategicamente fondamentale. La traduzione del proprio sito web in diverse lingue è perciò un fattore rilevante e da non sottostimare nella sua importanza.

Attraverso il nostro servizio di traduzione di siti web, vi offriamo la possibilità di raggiungere in modo efficace potenziali clienti esteri, facendo attenzione alla comunicazione a seconda dei vari contesti culturali e linguistici del mondo.

In questo ambito, noi di MY SCHOOL, siamo in grado di fornire anche servizi accessori alla traduzione di un sito internet vera e propria. In primo luogo, possiamo effettuare un analisi e una ricerca della terminologia, per far in modo che i contenuti tradotti siano il più possibile contestualizzati e di uso comune nel linguaggio dei potenziali utenti. Questa servizio è utile anche per quanto riguarda l’ottimizzazione dei motori di ricerca o SEO in lingua. L’analisi e ricerca delle parole chiave utilizzate dai potenziali clienti internazionali per trovare informazioni relative al vostro prodotto o servizio aiuta a rendervi più visibili all’interno dei motori di ricerca e quindi aumentare il traffico del sito. Dopo aver effettuato la traduzione, il testo viene ricontrollato per verificare che il contenuto si conforme al contesto culturale e linguistico di destinazione.

Tutto questo contribuisce anche a ottimizzare l’esperienza utente o User Experience, la quale influenza a sua volta il posizionamento del sito web sui motori di ricerca. Infatti, i siti con informazioni chiare e adatte al pubblico di destinazione sono quelli in grado di garantire un miglior posizionamento e di conseguenza un più elevato tasso di conversione.

RICHIEDI UN PREVENTIVO GRATUITO

Problemi con il form? Inviaci un’email a traduzioni@myschooledu.it

    Inserendo il numero di telefono potrai ricevere le traduzioni direttamente tramite Whatsapp

    Accetto le condizioni di utilizzo del sito e l’informativa sul trattamento dei dati personali.*

    Call Now Button